[Đồng Nhân] Vương miện và giày thủy tinh

TH 2

Vương miện và giày thủy tinh

Tác giả: Anh Đào Anh

Converter: U Tịch Cốc 

Edit :  SwanBeauty

Nữ chính: Yoo Rachel ( được xuyên qua người thừa kế tập đoàn quốc tế RS)

nguoi_thua_ke

Nam chính : Kim Won ( anh trai Kim Tan người thừa kế chính thức tập đoàn JeGuk)

 e1a382abe9bd8c31d99c9259eaf02e7d-500

Bản dịch này là bản phi thương mại, không được sự đồng ý của tác giả…mình làm vì yêu thích cho nên hy vọng nếu như ai đem đi đâu đó xin hãy thông báo cho mình một tiếng … và upload sau nhà mình 7 ngày. Đem đi xin ghi rõ nguôn và người edit Cầu Mong Sự Tôn TRọng.

Mình hoàn toàn k biết một đồng một cắc tiếng Hoa. Mình chỉ là edit chứ không có dịch thuật. Sự chuẩn xác chỉ là ̉60% mà thôi.Cho nên mong các bạn bỏ qua cho nhìu nhé.

Truyện sẽ bắt đầu vào ngày 1/9/2014

Văn án:


Kẻ có tham vọng mang vương miện, dĩ nhiên phải có khả năng chịu được sức nặng của nó.

Hắn nói hắn là cái vương miện được làm từ những chiếc gai sắc nhọn, dù cho nhiều người có trả vô số cái giá tàn khốc cũng vĩnh viễn không có được hắn.

Nhưng ta lại cho rằng, chẳng qua là do đối phương không xứng với hắn mà thôi.

Thân phận địa vị, ta với hắn cùng ngồi cùng ăn; Tiền tài vinh dự, ta cho hắn dệt hoa trên gấm.

Với bên ngoài ta có thể làm nữ vương, nhưng với hắn ta nhất định chỉ là một nhóc con yếu đuối, cần hắn.

Này, quốc vương của ta, công chúa tự tìm người mang giày thủy tinh, không phải càng thú vị hơn sao?

…………………………..
………………….
…………
….
.

Văn án dịch by U tịch cốc

Chấm nước mũi cuối cùng em cũng được tái sinh rồi … Cảm ơn bạn Miyun đã đón em về làm tiếp ❤

Miyun’s Blog nhà mới của em đây ạ. Mong các bạn ủng hộ cho em thật nhiều

Mục Lục 

The One Trying to Wear the Crown, Withstand the Weigh

He Who Wishes To Wear the Crown, Endure Its Weight

The One Who Wants to Wear a Crown Must Bear the Weight

Those Who Want the Crown, Withstand the Weight of it

The Heirs

  1.    2.    3.    4.    5.  

  6.      7.     8.     9.     10.  

  11.     12.    13.1    13.2    14.     15.1      15.2   

  16.     17.    18.     19.     20.  

  21.     22.     .23.     24.     25.  

26.     27.    28.     29.     30.

31.      32.         33.      34.     35.

.36.      37.      38.     39        . 40.

.41.      42.      43.      44.     45.

46.     47.     48.     49 .      50.

51.     52.     53.     54.    55.

Pn

Advertisements

7 Comments Add yours

  1. Bạn drop bộ này rồi phải không? CÓ thể cho mình xin cv và raw cùng với các chương bạn đã edit để edit tiếp không?

    1. SwanBeauty nói:

      Đc chứ bạn gửi mail cho minh minh se gui cho bạn

      1. mail của mình: miyunsweethouse@gmail.com

        Mình có thể beta lại bản edit của bạn không? MÌnh sẽ ghi rõ là bạn đã edit trước và mình chỉ chỉnh sửa cho nó hợp với giọng văn của mình thôi ^^

      2. SwanBeauty nói:

        Đc chứ bạn ^^ bạn cứ beta lại đi
        May chương đó mình mới edit nen cũng k hay … Hihi bạn gui luôn wp để mình dẫn link qua nhà bạn nhé
        Mà mai mình se gửi cho ban nhé

      3. Ok, khi nào bạn gửi mail thì bạn báo cho mình 1 tiếng.

        Đây là nhà mình 🙂 Hiện tại mình chưa lập page cho bộ này ^^ Mai mình onl lap mới lập được. Khi nào mình chuẩn bị edit mình sẽ báo để bạn dẫn link ^^

        https://miyunblog.wordpress.com/

  2. SwanBeauty nói:

    Minh gui cho bạn r dó
    Bản răw cua minh co tu chuong 4 thoi hixxx

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

w

Connecting to %s